В зоологической систематике результаты изучения и анализа признаков должны быть обработаны и представлены в доступной для других специалистов форме. Это выражается в составлении описаний, диагностических ключей (определительных таблиц) и классификаций.
Описания. Цель описания — облегчение последующего опознавания данной категории. Уже Линней различал общее описание и дифференциальный диагноз, в котором приводятся признаки, отделяющие один вид от другого или других видов одного рода.
Общее описание дает целостное представление об описываемом таксоне. В него вносится максимальное число признаков, так как неизвестно, какие из них окажутся необходимыми для различения еще не описанных видов. Описание — это более или менее полная констатация морфологических признаков таксона (вида, рода и т. д.) без специального выделения тех признаков, которые отличают его от других таксонов одного с ним порядка. Дифференциальный диагноз — это краткое перечисление наиболее существенных признаков или их сочетаний, свойственных данному таксону и отличающих его от других сходных или близкородственных единиц. Диагностические признаки рекомендует приводить и Международный кодекс зоологической номенклатуры.
При описании нового вида следует придерживаться определенных правил. Стиль изложения должен быть сжатым, ясным и понятным. Признаки указываются в определенном порядке; например, части тела нужно описывать, начиная с головы, сначала с верхней (спинной), а затем с нижней стороны.
Каждая группа животных требует приведения особых подробностей, зависящих от характера строения тела представителей группы. Например, описание нового вида насекомого начинается с указания размеров тела и пропорций его частей. Если имеет значение форма придатков — усиков, щупиков и т. п., описываются и они. Более или менее детально и последовательно описываются отделы тела (тагмы) — голова, переднеспинка, надкрылья или крылья, грудь, брюшко. Указывается не только наличие, но и отсутствие признаков. Все это может впоследствии понадобиться для отличения других видов. Упоминать в описании вида родовые признаки не следует. Конечно, у разных авторов описания выглядят по-разному, это зависит от их способности выбирать и правильно интерпретировать факты. Но общая схема должна соблюдаться, иначе описаниями будет трудно пользоваться в дальнейшем. Усовершенствование оптических средств, позволяющее различать детали строения тела животных, которых не замечали систематики в прошлом, заставляет при подготовке ревизий и таксономических монографий переописывать и ранее описанные виды. Для этого необходимо исследовать типовые или аутентичные (сравненные с типами) экземпляры.
Во избежание субъективности в описании окраски объекта лучше пользоваться таблицами цветов, которые, к сожалению, не всегда доступны. Обязательно нужно приводить числовые данные, избегая выражений типа «несколько длиннее» или «заметно короче». Лучше измерить сравниваемые части окуляр-микрометром для мелких объектов (например, насекомых) или линейкой для более крупных и привести либо полученные величины, либо отношения между измеряемыми частями. К примеру, у многих жесткокрылых заметна разница в длине члеников усиков, что часто является таксономическим признаком. В таких случаях можно указать: «3-й членик в 2 раза длиннее 2-го и в 1,5 раза длиннее 4-го» либо привести линейные размеры всех члеников усиков. Иногда достаточно указания: «соотношение длины отдельных члеников усиков следующее: 15:4:8:8:8:9:9:9:10…».
Форма описания обычно зависит от правил, принятых в конкретном издании. Так, в зоологических журналах («Энтомологическое обозрение», «Зоологический журнал», «Вестник зоологии», «Евразиатский энтомологический журнал») для описания новых видов принята такая форма:
- Научное название описываемого вида, фамилия систематика, описавшего вид, указание на новизну — sp. n. или sp. nov. Это может выглядеть так: Leistus kryzhanovskii Dudko, sр. n.
- Тип (указывается пол вида, типовая местность и место хранения типа).
- Дифференциальный диагноз.
- Описание.
- Числовые данные (данные измерений).
- Сравнительные замечания.
- Ареал и местообитание.
Некоторые журналы требуют указывать еще и «этимологию», т. е. происхождение видового названия. В приведенном примере следует добавить, что новый вид назван в честь известного энтомолога О. Л. Крыжановского, автора многих работ по систематике и зоогеографии животных, в частности насекомых. Это название является патронимическим; патронимические название — это названия в честь людей, нашедших новый вид и передавших его для описания специалисту. В конце описания или статьи принято выражать благодарность тем, кто предоставил материал для исследования или чем-то содействовал выполнению работы.
Обязательной частью описания являются рисунки. Они могут быть тотальными или показывать только какие-то детали строения — форму усиков у насекомых или клюва у птиц, строение гениталий и т. п. Рисунки зачастую более ценны, чем словесное описание. К сожалению, работы XVIII—XIX вв. не всегда соответствуют нынешним требованиям, и систематику, ревизующему какой-нибудь род или группу видов, приходится заниматься переописанием «старых» видов.
Диагностические ключи, которые в русскоязычной литературе называют определительными таблицами, представляют собой логические схемы для опознавания объектов животного мира. Их назначение — облегчить определение изучаемого экземпляра животного. При работе с диагностическими ключами последовательно просматривают признак за признаком, добавляя к описанию новые их значения, тем самым отбрасывая иные комбинативные варианты, пока, наконец, полученная комбинация значений признаков не окажется уникальной. Иначе говоря, признаки последовательно перебирают до тех пор, пока их комбинация не совпадет с реальным их сочетанием в исследуемом экземпляре животного.
Диагностические ключи — одно из средств таксономического анализа; при их составлении таксономические признаки отбирают, оценивают и располагают в определенном порядке. Одновременно это и способ представления данных. Используемые при составлении диагностических ключей таксономические признаки должны быть свойственны всем особям выборки из популяции, независимо от их возраста и пола. Иногда приходится использовать признаки, характерные только для одного пола. Это бывает в тех случаях, когда в руках систематика находятся только самцы или только самки. В таблице это должно быть указано специально, или таблицы должны составляться отдельно для каждого пола. В диагностических ключах используются внешние морфологические признаки, не подверженные чрезмерной индивидуальной изменчивости. Лучше использовать (если они выражены) абсолютные признаки — 2 или 4 крыла (у насекомых), головной гребень — есть или нет (у птиц), и т. п. Диагностический ключ должен быть строго дихотомическим, это значит, что в каждом его пункте должны быть только две альтернативы: есть — нет, белый — черный и т. п. Альтернативы должны быть точными, а сам диагностический стиль ключей кратким. Полезно кроме альтернативных приводить и дополнительные признаки. Это помогает в тех случаях, когда признак трудно различим или исследуемый экземпляр поврежден. Особенно важно это для мелких насекомых, наклеенных на картонку, поскольку в таблицах нередко приводятся признаки, находящиеся на нижней стороне тела.
Существует несколько типов диагностических ключей. Чаще всего это текстовые ключи. Могут использоваться также табличные, рисуночные, а в последнее время и компьютерные ключи. В любом случае должна быть обеспечена надежность идентификации.
В дихотомических ключах имеются так называемые политетические узлы, в которых находится более чем по одному признаку. При использовании таких ключей нужно обращать внимание на все признаки данного узла. Обычно все перечисленные в политетическом узле признаки однозначно свидетельствуют в пользу тезы или антитезы.
В серийном ключе, который обычно используется в русскоязычных таксономических работах, теза и антитеза расположены далеко друг от друга. Однако он имеет преимущество в том, что виды расположены в нем в соответствии с рядом общих диагностических признаков. Таким ключом удобно пользоваться в таблицах, содержащих много видов.
Для специальных целей используют рисуночные, табличные, круговые и другие виды ключей. Рисуночный ключ удобен для определения животных неспециалистами, особенно в полевых условиях. В рисуночном ключе наиболее существенные признаки не только перечисляются, но и изображаются. Это может быть обычный скобочный или серийный ключ с широкими полями на обеих сторонах текста и с рисунками признаков, о которых упоминается в тезах и антитезах. Иногда рисунки даются под соответствующими тезами и антитезами.
Необходимо помнить о практическом назначении диагностических ключей. Приводимые в них признаки, по которым выделяются таксоны, могут не иметь биологического или филогенетического значения, но они наилучшим способом обеспечивают правильное определение объекта. В целом ряде случаев рисунки деталей строения объектов совершенно необходимы и их нельзя заменить никаким описанием. В первую очередь это касается хитинизированных частей генитального аппарата насекомых, и не удивительно, что такие рисунки почти всегда сопровождают описания новых видов или фигурируют в определителях. Отсутствие иллюстраций в работах XIX в. затрудняет идентификацию видов из многих групп животных, что заставляет обращаться к исследованию типового или аутентичного материала. Чем больше иллюстраций сопровождает диагностические ключи, тем успешнее проходит определение. Техника выполнения иллюстраций (от рисунка по координатной сетке до рисовальных аппаратов разного типа) рассматривается в специальной литературе.
В заключение необходимо отметить, что диагностические ключи постепенно устаревают в связи с потоком описаний новых видов. Это касается не только беспозвоночных животных — нематод, насекомых, клещей, но также и млекопитающих, среди которых выявляются виды-двойники. Поэтому при обработке собранного материала приходится обращаться к таксономическим работам, публикуемым в научных журналах, и регулярно просматривать соответствующие разделы реферативных журналов.
Таксономические публикации. Систематик или фаунист, работающий с какой-либо группой животных, должен довести свои результаты до сведения других специалистов. Это необходимо, так как систематическое исследование может считаться завершенным только тогда, когда его результаты опубликованы. Формы публикаций: отдельные описания новых для науки видов, ревизии целых таксонов — родов или триб, — обзоры или сводки, которые объединяют воедино разбросанные материалы по конкретной группе, монографии, фаунистические работы, списки (check-list) и каталоги.
Отдельные описания (см. п. 5.4) новых видов или родов публикуются в виде небольших сообщений в зоологических журналах. Примером такой публикации может служить статья А. А. Легалова «Новые таксоны Rhynchitidae (Coleoptera) из Западной Палеарктики», напечатанная в «Евразиатском энтомологическом журнале» за 2002 г. (т. 1, вып. 1), в которой автор описывает новый род, устанавливает три подрода и дает описание нового вида из Турции. Как принято в подобных работах, он перечисляет материал, приводит описание и диагноз, указывает литературу по исследуемой группе. В тех случаях, когда группа изучена слабо или ее систематика не разработана, такие публикация необходимы, поскольку часто являются результатом обработки материалов из районов или стран, состав и структура фауны которых недостаточно изучены. Нередко такие статьи собираются в специальные сборники, посвященные изучению фауны крупного фаунистического выдела. К числу таких сборников относится 11-томная серия «Насекомые Монголии», издававшаяся Зоологическим институтом АН СССР с 1972 по 1990 г., или многотомная «Fauna of Saudi Arabia», издававшаяся Музеем естественной истории в Базеле (Швейцария) совместно со службой охраны окружающей среды Королевства Саудовской Аравии. В подготовке подобных сборников обычно принимают участие специалисты разных стран мира, получившие материалы экспедиций для обработки. Статьи в таких сборниках очень разные — от простых списков найденных видов до новоописаний, диагностических ключей видов местной фауны и даже солидных обзоров и ревизий.
Более значительными и полезными для познания конкретных групп животных являются ревизии. В них, как правило, содержится новый материал или предлагаются новые точки зрения с использованием и переоценкой всех прежних данных. Объем ревизий может быть разным — от группы видов до целого семейства. Чаще других встречаются ревизии родов. Поскольку у большинства семейств животных распространение полирегиональное или даже космополитное, ревизии обычно касаются ограниченных территорий. Примером ревизий могут служить выпуски «Птицы России и сопредельных регионов. Рябкообразные, голубеобразные, кукушкообразные, совообразные». От этих изданий отличаются полевые определители, снабженные атласом с изображениями животных. Они предназначены для изучения местной фауны. Атласы дополняют описания видов. В полевых определителях, кроме морфологических характеристик видов, приводятся сведения о распространении, биологии и другие данные, расширяющие знания о том или ином животном. Полевой определитель «Птушкi Европы», изданный в 2000 г. в Варшаве и переведенный на белорусский язык, может служить примером подобных изданий. Этот определитель одновременно является и фаунистической работой, поскольку сведения излагаются по географическому принципу. Общие проблемы систематики в таких работах не затрагиваются, однако в них много сведений, необходимых зоогеографу и экологу.
Полные систематические публикации называются монографиями. В них дается полная систематическая обработка всех таксонов определенной группы вплоть до подвида, описываются популяционная и географическая изменчивости, стадии развития, приводятся подробные сведения о синонимах с указанием авторов и источников, перечисляются районы распространения (ареалы) и т. д. Такие работы могут быть использованы учеными, изучающими эволюцию данной группы животных.
Особую категорию таксономических работ представляют собой каталоги и списки. Они особенно полезны и необходимы, так как являются полными указателями таксономических работ по определенным группам.
Каталоги отражают принятую классификацию и последовательно, от высшего ранга до вида, перечисляют все входящие в данный таксон единицы. После валидного названия в каталоге приводятся синонимы, цитируются все публикации по данному таксону и указывается его ареал. Составление каталогов представляет собой очень трудную задачу, выполняемую высококвалифицированными специалистами-систематиками. Каталоги издаются крайне редко, и по этой причине устаревают и требуют переиздания. Например, каталог жуков Палеарктики (Catalogue Coleopterorum regionis Palaearcticae) был издан в 1929 г. В настоящее время готовится его новое издание.
Списки (List или Check-list) являются дополнениями к каталогам. Обычно они содержат перечень принятых названий, сопровождаемых общим указанием на ареал вида. Списки полезны при работе с хорошо изученными группами, см., например: Seeno T. N., Wilcox J. A. Leaf beetle genera (Coleoptera, Chrysomelidae). California, 1982.
Таксономические статьи — это наиболее часто встречающиеся публикации. Издания (зоологические журналы) помещают правила оформления для авторов. Во избежание переделок и возврата рукописей рекомендуется строго придерживаться этих правил. Приведем несколько рекомендаций, касающихся оформления таксономической статьи.
Название статьи должно ясно и четко отражать ее содержание. Оно не должно быть слишком длинным, чтобы не затруднять ссылку на статью. В то же время название не должно быть слишком кратким и неопределенным. Пример очень длинного названия — известное сочинение энтомолога Ф. Фальдерманна о жуках Северного Китая и Монголии — «Coleopterorum ab illustrissimo Bungio in China boreali, Mongolia et montilus Altaicus collectorum, nec non ab ill. Turczanimoffio et Schukino e provincia Irkutzk missorum illustrationes» (1835). В то же время не несут никакой полезной информации названия многочисленных статей французского энтомолога М. Пика: «Notes entomologiques et descriptions» или «Notes diverses et diagnoses», который публиковал десятки статей за год, что чрезвычайно затрудняло библиографические ссылки на его работы.
После названия статьи следует фамилия и инициалы автора. Иногда правила требуют (в русскоязычных журналах) и дублирование имени автора на латинице. За именем автора обычно указывается учреждение, в котором он работает, адрес (почтовый и электронный) этого учреждения. В случае если статья — результат коллективного творчества, то перечень авторов зависит от величины вклада каждого из них, или фамилии перечисляются по алфавиту. По этическим соображениям фамилия старшего по возрасту и опыту автора ставится первой.
В таксономической статье должно быть небольшое введение о предмете исследований и степени изученности вопроса. Здесь же уместно выразить благодарность за предоставление материала для обработки или оказанные помощь и содействие. Если работа поддержана грантом какого-либо фонда, это тоже следует указать во введении.
Материал и методика также должны быть освещены в статье, особенно если использовались новые или нестандартные методы исследования.
В основной текст таксономической работы, в зависимости от того, что она собой представляет (описание, ревизия, монография), обязательно вносятся: название и определение высшей категории (семейства, группы родов), которой посвящена работа; ключ для подчиненных таксонов (родов); синонимы и описания этих категорий; указания на типы родов; сравнение с другими родами; определительные таблицы (диагностические ключи) для всех видов рода; синонимы и описания каждого вида; указание на типовые местности и места хранения типовых экземпляров. Это программа максимум, пригодная для составления крупной ревизии или монографии. В обычной статье часть этих сведений может быть опущена. Очень полезно перед тем как посылать статью в журнал, познакомиться с формой помещенных в нем публикаций и придерживаться такого шаблона.
Особое место в таксономических публикациях занимает синонимика. Известно, что одни и те же таксоны разные авторы описывали неоднократно под разными названиями. Происходит это в основном по трем причинам. Первая из них — большая вариабельность многих видов. Обнаружив отклонения от описанных в предыдущей публикации признаков и не имея материала, указывающего на размах изменчивости в окраске, рисунке, размерах и других признаках, новый автор описывает вид заново и дает ему свое название. Вторая причина обилия синонимов — незнание одних авторов публикаций других. Когда все систематики пользовались небольшим числом изданий для описания новых таксонов, а сами описания давались на классической латыни, следить за ними было проще. Теперь практически каждая страна имеет свои научные журналы, а публикации выходят на многих языках, что делает практически невозможным учитывать информацию своевременно. Единственный выход — следить за выпусками реферативных журналов. Третья причина — плохие описания, из которых трудно понять, экземпляр какого вида был в руках автора.
В обзорных и сводных работах типа ревизий, монографий и каталогов принято приводить все синонимы таксонов. Применение синонимики в этих работах может проиллюстрировать такой пример. Всем известный жук — бронзовка золотистая, или обыкновенная (Cetonia aurata), был описан Линнеем в 1761 г. под этим видовым названием, но в роде Scarabaeus. Впоследствии его описывали не менее семи раз другие авторы, каждый из которых давал ему свое название, в результате современная синонимика выглядит следующим образом:
Cetonia aurata (Linnaeus, 1761). Linnaeus, 1761, Fauna Suecica, ed. 2 : 138 (Scarabaeus); — smaragda Degeer, 1774, Mem. Ins., IV : 279; — chlorochrysa Schroter, 1776, Abh., I : 14; — aenea Fuessly, 1778, Mag. 1: 313; — viridtcorusca Voet, 1779, Cat. Syst. Col. 1: 4; — maeulata Scriba, 1790, Joum. Liebh. Ent., I : 68; — varidbilis Preyssler, 1790, Vers. Bohm. Ins. : 51; — nobilis Schrank, 1798, Fauna Boica, 1: 10.
Если названия работ перечисленных авторов приводятся в сокращенном виде, как это сделано в данном примере, то в конце перечня нужно приводить полное название публикации в разделе «Литература». Подобным же образом дается синонимика и родовых таксонов.
В конце таксономической работы приводится список использованной литературы. В нем необходимо придерживаться библиографических правил. Полные библиографические ссылки содержат фамилию автора, название работы, название журнала или монографии, год, том, выпуск (номер) и страницу (или страницы). Некоторые журналы требуют другой схемы, например системы порядковой нумерации. Все это упомянуто в «Правилах для авторов» каждого журнала, и этих правил следует придерживаться. Нужно только заметить, что ссылка на публикацию с указанием фамилии автора и года, например, (Иванов, 1995), предпочтительнее нумерационной ссылки, хотя бы потому, что сразу дает понять, кто автор и как давно была опубликована статья.
В систематических работах после названий таксонов (обычно родов, видов и подвидов) указывается фамилия автора, описавшего данный таксон. Как правило, фамилии приводятся в сокращении. Сокращения фамилий наиболее известных авторов общеприняты (например, L. или Linn. — Линней, F. или Fabr. — Фабриций, F.-W. или Fisch. — Фишер-Вальдгейм или Фишер и т. п.). Автор, впервые описавший новый таксон, должен сам предложить вариант сокращения своей фамилии.
Если фамилия автора приведена в круглых скобках, это означает, что данный таксон был перемещен из другого, первоначально описанного, таксона и приводится в новой комбинации. Например, Altiса oleraceae (Linn., 1758) означает, что вид oleraceae описал Линней в роде Chrysomela, а позднее этот вид был переведен в род Altiса.
Дата опубликования названия приводится за фамилией автора и отделяется от нее запятой. Расшифровка фамилий многих авторов таксонов, годы их жизни и область исследований приводятся в справочниках по зоологической систематике.
Составление латинских названий. Систематику, работающему с определенной группой животных, приходится описывать новые для науки виды или заменять названия, если они не соответствуют правилам Международного кодекса зоологической номенклатуры (2004). В связи с этим приведем сведения о латинских названиях животных и правилах их составления.
Латинские названия таксонов рангом выше вида являются униноминальными, т. е. состоят из одного слова, которое всегда пишется с прописной буквы, например, класс Aves — птицы, семейство Carabidae — жужелицы, род Falco — сокол.
Названия видов являются биноминальными, т. е. состоят из двух слов — родового названия и следующего за ним видового эпитета, например, Musca domestica, Sus scrofa.
Названия подвидов в зоологической номенклатуре состоят из трех слов, из которых первые два — биноминальное видовое название, а третье — эпитет подвида. Например, Grus canadensis nesiotes.
Все эпитеты, используемые в би — и триноминальных названиях, пишутся со строчной буквы, даже если видовой эпитет — фамилия конкретного лица (например, Carabus linnaei).
Ботанический номенклатурный кодекс допускает употребление прописной буквы в эпитетах, если они произведены от личных имен.
Если род подразделяется на подроды, то их названия также приводят в скобках перед видовым эпитетом, например, Dytiscus (Macrodytes) marginalis. Видовое и отдельно употребленное родовое названия, по крайней мере, при первом упоминании, сопровождаются в публикациях фамилиями их авторов, а иногда с добавлением года первоописания: Chrysomela Linnaeus, 1758, Glanis silurus Linnaeus.
Согласно ст. 11 Международного кодекса зоологической номенклатуры, научное название при его первом опубликовании должно быть написано с использованием только 26 букв латинского алфавита. Название может быть словом латинского, греческого или любого другого языка или быть образованным от такого слова. Например, видовое название brachyrhynchus происходит от греческого слова, korsac — русского, a canguru — из языка австралийских аборигенов. В любом случае название вида или подвида может быть:
- прилагательным или причастием в именительном падеже единственного числа (например, Echinus esculentus, Felis marmorata, Seioptera vibrans);
- существительным в именительном падеже единственного числа в приложении к родовому названию (например, Struthio camelus, Cercopithecus diana);
- существительным в именительном падеже (например, rosae, cuvieri, galliae);
- прилагательным, употребляемым как существительное в родительном падеже и образованным от видового названия организма, с которым существующий вид связан (как в Lemaeocera lusci, названии веслоногого рачка, паразитирующего на Frisopterus luscus).
Для видового названия может быть использовано собственное имя или название страны (например, Carabus lopatini или Cassida mongolica).
Если в качестве видового названия выбрано прилагательное, то оно должно грамматически согласовываться с родовым названием. Так, прилагательное albus (белый) сохраняет свое окончание -us, если оно относится к существительному мужского рода (Turdus albus), но принимает окончание -a, если родовое название является существительным женского рода (Muscicapa alba), и окончание -um, если род средний (Dicaeum album). Прилагательные третьего склонения оканчиваются на -is в мужском и женском роде (Cervus brevis, Rana brevis) и на -e в среднем (Therium breve).
Если в качестве видового названия выбрано имя существительное, то оно может иметь форму либо прилагательного в именительном падеже (например, Felis leo, Capra ibex), либо стоять в родительном падеже со значением принадлежности (Musca fagi, т. е. имеющая отношение к буку). В качестве видовых названий могут быть использованы и причастия настоящего или прошедшего времени. Это отглагольные прилагательные, чаще всего обозначающие действие. Их окончания -ans или -ens (fulminans — блестящий, virens — зеленый).
Основные правила названия в видовой группе указаны в Международном кодексе зоологической номенклатуры.
Значительно реже современному систематику приходится выбирать названия для рода. Тем не менее необходимо знать, как это делается, чтобы родовое название было номенклатурно применимым. Прежде всего родовое или подродовое название должно быть опубликовано и сопровождаться определением или описанием признаков данного рода. В публикации должен быть указан типовой вид. Родовое название служит категорией, к которой относят различные видовые названия (имена). Родовое название — это существительное в именительном падеже единственного числа, написанное с прописной буквы.
Для родовых названий употребляются:
- Латинизированные греческие существительные, например Physa, Ancylus.
- Сложные греческие образования, в которых определение предшествует главному слову (Stenogyra, Hydrophilus).
- Латинские существительные (Oliva, Dolium, Harpa).
- Сложные латинские слова (Stylosomus, Semifusus).
- Производные греческих или латинских слов, выражающие уменьшение, сравнение, сходство или принадлежность (Dolium — Doliolum, Strongulum — Eustrongilus, Neomenia — Proneomenia, Gordius — Polygordius).
- Мифологические имена (Osiris, Venus).
- Современные патронимические имена (Lamarckia, Semenovia, Edwardsia).
Допустимы также названия, образованные произвольным сочетанием букв (например, Neda, Torix, Edeta) или их перестановкой lAcledra, Claedra, Clardea и т. п.).
Практически зоологи выбирают какую-нибудь морфологическую или биологическую отличительную черту нового рода, после чего подбирают несколько греческих слов, описывающих этот признак. Для этого нужно использовать греческий словарь. Затем названия проверяют по специальному изданию — Nomenclator zoologicus во избежание омонимии. Нередко для родового названия выбирают уже имеющееся название в пределах семейства, к которому добавляют приставку Neo-, Para — или Eu-. Так, название рода жуков-усачей Neodorcadion образовано от названия рода Dorcadion, а подрода Euchrysolina (листоеды) — от линнеевского Chrysolina.